مغایرت های زمان ما

صفحه 1:
S®WIL INC JO XOpeled a Paradox of Our Times ‏معايرتهاى زمان ما‎ ۱۱۱۱۱۱ Mehrdad- 

صفحه 2:
Today we have bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; RS reece) yikes خانوااده های کوجکثر داريه؛ راحنی بیشتر اما زمارنا كمتر 

صفحه 3:
we have more degrees, but less common sense; more knowledge, but less judgment; 9. 1 

صفحه 4:
We have more experts, but more problems; more medicine, but less wellness. RE. 5 SL | Re 2 ‏ف‎ ل a ‏ذاروهايج‎ 

صفحه 5:
We spend) too recklessly, laugh too little, drive too fast, get to angry too quickly, stay up too late, get up too tired, read too little, watch TV too often, and pray too seldom. بدون ملاحظه ایام را(میگذرانیم؛ خیلی کم میخندیم» خیلی تند رانندگی میکتتیم» خیلی(ژود عصبانی میشویم. تا دیروقت ‎wel cre oe‏ زا-۱ ‎eee)‏ ا ا ال كت ددر دعا ميكنيم 

صفحه 6:
We have multiplied our possessions, but reduced our values. We talk too much, love too little and lie too often. رن 1ك لكات لي ادا ار 0 کمتر اا رن د 0 به اندازه كافك دوك اريم و خيلى زياد اذروع ميكوييم 

صفحه 7:
We've learned how to make a living, but not a life; we've added years to life, not life to years. زند کي لساختن رالات کرت شا نه زند کی ۳ ل ار 

صفحه 8:
We have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints. ما ساحتمانهاین بلندتو«ذاریم اما طبع کوتاه تره بر تن های در أما رن های بر 

صفحه 9:
We spend more, but have less; we buy more, but enjoy it less. ۳ .میخررظم اما کشتر لذت میبریم 

صفحه 10:
We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet the new neighbor. ما تا ماه رفته و بر کشته ایم آما قادر نيستيم برا ءال قاس لففالة جديدمان از .يك اسوىيخيابان به ان سو برويم 

صفحه 11:
We've conquered outer space, but not inner space. We've split the atom, but not our prejudice; ادس كر ار ‎BERN eens‏ راء ما اتم ‎Skee,‏ | | نه تعصب خود را 

صفحه 12:
We write more, but learn less; plan more, but accomplish less. بيشتر برنامه منظريزيمواما كمتر به انجام .ميزسانيم 

صفحه 13:
We've learned to rush, but not to Wait; we have higher incomes, but lower morals, ‎Oe ce‏ د ل درآمدهای,فالا تری«ظار یم اما اصول اخلاقی يابين تر 

صفحه 14:
We build more computers to hold more information, to produce more copies, but have less communication. We are long on quantity, but short on quality. گامییوترهای بیشتری مارم تا اطلاعات سر تا ی ار سس سب سرت تولید کنیم؟ اما ار تفاطات کمنری داریم. ما کمیت .بيشدر#[ا وفك كمترى داريم 

صفحه 15:
1/65۶ ۹۱6 ۲۱۱6 ۱۱۱65 ۵0۱ ۱۵5۲ ۵۵5 ۵1۱0 5۱0۷۷ 019651101۱, 1۵۱۱ men and short character; steep profits and shallow relationships. 0 ‏کرت مان غذاهاق آماده از‎ ‏تاضاد۱ ۰ ات يست.‎ Esa ees en BL] cp tS meq e eyed 

صفحه 16:
More leisure and less fun; more kinds of food, but less nutrition; two incomes, but more divorce; fancier houses, but broken homes. ea 5 oe ee: ۳ OME cen GP cia طلاق بيشتر؟ ات رز اه 

صفحه 17:
That’s why | propose, that as of today, you do not keep anything for a special occasion, because every day that you live is a special occasion. 7۳ ۳ ‏ا‎ ‏شما هيج جيز زا برااى موقعيتهاى خاص‎ ESTES SD.) ‏نكذاريد؟ زيها!‎ eave eet ‏,مو‎ 

صفحه 18:
Search for knowledge, read more, sit On your front porch and admire the view without paying attention to your needs. در جشتجو دانش باشید. بیشتر بخو انید» در ايوان بنشینیدوو منظراه را تحسین کنید ‎OES‏ ات ‎ana‏ 7° 

صفحه 19:
Spend more time with your family and friends, eat your favorite foods, 2110 visit the places you love. رمتال پیشتری رانا خانواد۰ : دو ستانتان بخوریدو جاهاش را که دوست دارید ‎iis‏ 74 

صفحه 20:
176 ۱5 3 61۱91۳ ۵۲ 0۱6۵۱۲ ۲ enjoyment, not only about survival. زناكى افقط حفظرتفاء نيظت» بلكله زنجيره اى ار لحطلة هيدا يكن است 

صفحه 21:
Use your crystal goblets. Do not Save your best perfume, and use it every time you feel you want it. oS: SM RR Nas POMC Ses) Neer a هر لحظةاكه دؤادست 3أزّيد از آن استفاده يد 0 

صفحه 22:
Remove from your vocabulary phrases like “one of these days” and “someday. Let’s write that letter we thought of writing “one of these 9 \V Sia ‏عبثار ای مانند "یکی از,«این روزها" و‎ ‏"روژی" را اف هنگ لت خود خارج‎ Eee ۳ Bop eres") Dye me eet 22 

صفحه 23:
Let’s tell our families and friends how much we love them. Do not delay anything that adds laughter and joy to your life. ‎cher) on‏ وادوستاتمان بكوييم كه كم ذا لك و و میتواند به خندم3 شادی شما بیفزاید به 

صفحه 24:
Every day, every hour, and every minute is special. And you don't ۱۱۱۵۷۷ ۱ ۱۲ ۷۷۱۱۱ 6 ۷۵۱۱۴ ۰ قر روزء هريشاعتيؤ هر دقيفه خاص است و شططا تميدانك که شاید آن میتواند اخؤايل الكضه باشد 

صفحه 25:
1۲۱۷۵۸۵۱۲۲6 ۲۵۵ busy to take the time to send this message to someone you love, and you tell yourself you will send it “one of these days “. Just think...”One of these days “, you may not be here to send it! اکر شما آنقدر گرفتارید کظ وقت نذارید این پیغام را برای کسانبکه دووست9ظار ید بفرشتید. و به خودتان ‎ea er cce)‏ ل فقط فکر کنید 99980 این روزها" ممکن است شما إاينجا نبَّاشّيد كه آنرا بفرستيد 25